FC2ブログ
ジェミニの英語トレーニングのブログ
 英語のトレーニングについて、いろいろと試しています。 効果のあったものを少しずつ載せていきたいと思います。
映画の英語がわかる本
2006年10月09日 (月) 00:33 | 編集
巷で評判の斎藤兼司さんの「映画の英語がわかる本」を読みました。
字幕なしで映画が分かるようになるにはどうすればいいかに絞って書かれています。

映画の英語がわかる本
映画を字幕なしで読むにはリスニングのみでなく、リーディング、スピーキング、ライティング、そして、英語で考えるシンキングが必要との事です。中でも英語で考えるためにイメージから単語レベル、文章レベルでアウトプットするトレーニングや英語で独り言を言う練習など役に立ちそうです。

 本の中では1年で映画が分かるとありますが、勤め人でしたら、この通りやろうとしたら数年はかかると思います。
 多読も1年に5000ページ、文字数で300万語から400万語と結構ハードと思います。

 自分も今までリスニング力アップのためのディクテーション、シャドウイング、多聴、そして、リーディングとして多読をしてきてなんとかペーパーバックが読めるまでになりましたが、この本で言っているイメージから単語レベル、文章レベルでアウトプットするトレーニング、英語で独り言を言うトレーニングにそろそろ取り組もうかと思います。

 以下の斎藤兼司さんのウェブもお勧めです。
http://www.1till.com/
コメント
この記事へのコメント
映画は大好きで(偏りはありますが)こんな本があったとは!です。でも・・・・ジェミニさんの数年はかかる・・・とのくだりに、もう少し先で手にとって見たいです。 今は子供に振り回されてます(振り回されてしまう自分が情けなくもあるのですが) この独り言トレーニングの成果もまた教えてくださいね
2006/10/11(水) 01:03 | URL | Grace #fw5uC2iA[編集]
映画を求めて
こんばんは、ミグです。


この本を読んだときに、Picture Dictionary を買うか SSS か迷ったんですよねー(^_^;)

今はSSSで良かったと思えるのですが、多読をしてると予定がズレまくりです(笑)。


この本のやり方と違いますが、明日からSTAR WARS漬けです!一応、全6タイトル揃いました!!一部は絶版でマーケットプレイスでも高かったので紀伊國屋ユーズド(届くまで6週間)で購入したり都内の洋書専門店を廻ったりしてなんとか…計算したら100万語を軽く超えてました(驚)。


だんだん英語学習とは呼べなくなってきてますm(_ _)m


ではでは

2006/10/11(水) 23:57 | URL | ミグ #-[編集]
Graceさんへ
 映画などのリスニングに関する本は何冊かありますが、この本のようにリスニングのみではダメというのは、自分も賛成です。
 ラジオ英会話などの教材英語のリスニングができるようになれば、ゆっくり目の海外ドラマにチャレンジしてみるのも面白いですよ。
2006/10/12(木) 22:57 | URL | ジェミニ #EZRLQBOE[編集]
ミグさんへ
 ミグさん、スターウォーズ6タイトル入手おめでとうございます。スターウォーズのみで1周回ることができるのですね。
 多読は英語学習というより、習慣ですね。
 といいながら、自分は9月のTOEICが終わってから、ちょっとペースダウンしています。
 
2006/10/12(木) 23:00 | URL | ジェミニ #EZRLQBOE[編集]
コメントを投稿する
URL :
コメント :
パスワード :
秘密 : 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
Powered by . / Template by sukechan.